未知は突然に。

【補足概要欄】今日はちょっと裏話を。
実は第10話のタイトルを「フライングディスク」からこっそり「フリスビー」に変えたのですが、これには理由がありまして、まずなぜ最初にフライングディスクにしたのかというと、フリスビーというのはその物の名前ではなく、商品の名前だからです。
しかし日本ではフライングディスク＝フリスビーだという認識が高いことと、そもそもメントスとかバトルえんぴつ（これはスクエニの商標です）とか使ってる時点で、そこら辺気にする必要はないかと思い、タイトルをフリスビーに変更しました。

続きを表示

もしこれが商業用の漫画なら○○とかで伏せる必要があるんでしょうけどね。