When it's over, so they say,
（そしてそれが終わったら）
It'll rain a sunny day
（空は晴れているのに雨が降るの）
I know, Shinin' down like water
（私、知ってるの 水みたいに陽射しが降ってくるんだ）
I want to know, Have you ever seen the rain?
（教えて あなたはそんな雨を見たことある？）
I want to know, Have you ever seen the rain?
（教えて あなたはそんな雨を見たことある？）
Comin' down on a sunny day?
（晴れた日に降る雨を―）
Yesterday, and days before,
（昨日も そのずっと前の日も）
Sun is cold and rain is hard,
（太陽は冷たく 激しい雨が降り続いていた）
I know, Been that way for all my time.
（知ってるよ 私の人生はいつもそうだった）
'Til forever, on it goes
（そんなことが永遠に続いていく）
Through the circle, fast and slow,
（輪を描くように 速くなったり遅くなったりしながら）
I know, It can't stop, I wonder.
（知ってるよ それを止めることはできないの どうしても）
I want to know, Have you ever seen the rain?
（教えて あなたはそんな雨を見たことある？）
I want to know, Have you ever seen the rain?
（教えて あなたはそんな雨を見たことある？）
Comin' down on a sunny day?
（晴れた日に降る雨を―）
I want to know, Have you ever seen the rain?
I want to know, Have you ever seen the rain?
Comin' down on a sunny day?
この作品について報告する
Someone told me long ago
（ずっと昔 誰かが教えてくれた）
There's a calm before the storm
（嵐の前には静けさが訪れるって）
I know; It's been comin' for some time
続きを表示