とりあえず丁寧に塗ってみてはいかがでしょうか？

まず色の境界線がギザギザなアニメって余程の画面効果でもない限り見たことがないので滑らかに。
ハイライトもシャカシャカと筆を走らせただけのなんとなくな物でなくちゃんと立体を意識して。
（あれプロの人も適当に書いてるように見えるかもしれませんが、ちゃんとパスを使ったりして丁寧に書いてるんですよー）
色の塗り残しやはみ出しもアニメでは見たことない気がするのでしっかり対応。

これだけでかなり仕上がりが違うと思います。

あとは余計なお世話になりますが、できれば手の形や尾っぽや腕のつながりなど
デッサンや物の形などをしっかり意識して曖昧に描かないようにすると
違和感なく見れるようになると思います。