まず申し上げておきたいのは、
「服の線が硬いのではなく、主さんの描線の取り方そのものが鋭い（＝エッジが立っている）」
ということです。
少女漫画によくある「ある特定の要素を無視した作画」です。
主さんの場合は「厚み、奥行き」です。
例えばですがこの絵を前後左右上下の六方向から見ればどう見えるか、ぱっとイメージできるでしょうか？おそらく出来ない方向があると思います。

とはいえ、先にも述べましたがそういう作画をするプロも数多くおりますので必ずしも矯正が必要なものではありません。
実際、中身が面白ければこの絵が表紙の同人誌を即売会に持っていってもそれなりに数は出ると思います。
ただし頭の中に3Dモデルを構築して作画するようなタイプの人に比べて苦手なアングル、ポーズは出来やすいので、その辺は努力と経験値でカバーするしかありません。

ですが、「厚み、奥行き」がないということは本当の意味で「やわらかい衣服」を作画することは出来ない、ということでもあります。
やわらかいティッシュペーパーも平らなテーブルの上に伸ばされていてはそのやわらかさを実感できないのと同じです。

オススメするのは「厚み、奥行き」を意識した作画の訓練をしてから現在の作画スタイルに戻す（おそらく全く同じには戻らないと思いますが）順番でしょうか。
意識しないまま省いていたものを意識しながら省くか省かないかを選ぶスタイルに変える…と思って下さい。

さて訓練ですが…そうですね…お金をかけずともまずはネットで骨格や筋肉の図解をよく見て勉強して下さい。
次に自分で断面図を描いてみます。リアルに描く必要は無いですが、骨がこんな感じで、肉はこんな感じで、その上に服が…というように上に上に被せていきます。身体と服の間に隙間が出来ることも忘れずに。
今度は骨格を参考にアタリを取ってアタリに沿って肉付けして裸体を描きます。描いた裸体に服を着せていきます。訓練なので外からは見えないインナーも忘れずに。
アングルやポーズを変えて何度か描いているうちに自然と厚みを意識して描けるようになっていると思います。

それで服を描いてまだ硬いというのであれば今度は生地の観察と勉強…ということになります。
硬いというよりは薄っぺらい生地が静電気か何かで身体に張り付いているような感じなので多分先に述べた訓練を経ればかなり解消されると思うんですが…。

はじめまして。
表情がとてもかわいいですね。

服の件ですが気になったのが上着のしわが多いかなって。
上着って、ゆったりな感じだと思うのでそんなにしわがないと思うのです。
画像はしわの部分を消してみて胴の部分が細すぎなので少し太くしてみました。

顔の首から下は胴が長すぎたり足首が細かったりと色々と気になりました。
一度、裸のラインを描いてみるといいかもです。
（修正などは他の方にお任せします）

伸び伸びとした感じが素敵だと思うので、がんばって下さい。

でゐ助さま、こんにちは。

生地によって柔らかさに差は出ると思うのですが、柔らかい服は「シワがたまる」感じかな？……と、個人的には思います。例えば、スーツは二の腕部分のシワが印象的ですが、こういったカーデガン(?)的な服はあまり上の方にはシワがよらないイメージがありますネ(個人的なイメージですが……＾＾；)。

初めまして。

リボンの位置が気になりました。
左のリボンに対して、右のリボンが下に行きすぎているようだったので、左を少し下げて
右を少し上に上げてあげるとバランスが良くなると思います。

首が華奢だったので、気持ち太くして上げると安定感が出ると思います。

後は、折角可愛いイラストなのに右側が切れてしまっているのが残念だったので
画像サイズを少し大きくして右側の髪も切れずに入れてあげると良いかもです！