岐阜県美濃市。江戸時代中期から明治初期の「うだつ」のある古い町並みが保存されており、
「うだつの上がる町並み」として広く展開が為されている。

うだつ（卯建・宇立）とは、日本家屋の屋根に取り付けられる柱や壁、装飾のことで、
隣家との間に付けられ防火壁の役割を果たした。

続きを表示

江戸時代中期からは装飾的な意味に重きが置かれ、
"富の象徴"として立派なうだつが上げられることとなった。

うだつを造るにはそれなりの費用がかかったことから、
それが出来ない者は「ぱっとしない」また「生活や地位が向上しない」として、
「うだつが上がらない」という慣用句が出来たと考えられている。

「頭が上がらない」という意味ではないので、ここで彼女に適用するのは酷であろう。