No.1009990

SHOOT SHOOT

.さん

UFO(イギリスのロックバンド)の和訳です

しかし、若い頃のボーカリスト「フィル・モグ」はカッコ良く
スポットライトが当たるのはボーカルでお前は横で弾いてろ!とドイツ人で内向的
だったシェンカーには、英語が判らず何時もシェンカーにイギリス訛りの冗談で↓

続きを表示

2019-11-12 05:39:58 投稿 / 全1ページ    総閲覧数:92   閲覧ユーザー数:89

悪ふざけが好きで

 

ふしだらで手に負えない女がいた

 

どうにも手のつけようがないんだ

 

善良な少年なんぞイチコロさ、

 

その娘はピストルを持っていて

俺の目の前に置いた

 

そして言ったのさ、これでわたしを撃って!

撃ちぬいてほしいのよ!!

 

俺は面白いと思った・・

 

自分が彼女の獲物だなんて知らなかった・・

 

2発の45口径には

ちゃんと仕掛けがしてあったのさ、

 

こんな所から早いとこ ずらかなきゃ、

 

さっさと逃げ出そう!

 

ホテルの部屋に戻ったら、

警察がやって来た

 

そして俺は裁判の席で初めて聞いた

 

銃を握らせたのは味方だと思ったあの女だったと・・・

 

 


0
このエントリーをはてなブックマークに追加
0
0
2
0

コメントの閲覧と書き込みにはログインが必要です。

この作品について報告する

追加するフォルダを選択